Bon, le problème est toujours là, à vrai dire. La fois précédente, j'avais simplement effectué un aller-retour vers une autre planète et c'est cela qui avait débloqué la situation, mais le bug est toujours là...
Merci de me faire signe lorsque je pourrai à nouveau utiliser mon vaisseau, je n'y touche pas pour l'instant afin de permettre de corriger le bug (le cas échéant).